1 ദിനവൃത്താന്തം 6 : 76 [ MOV ]
6:76. നഫ്താലിഗോത്രത്തിൽ ഗലീലയിലെ കേദെശും പുല്പുറങ്ങളും ഹമ്മോനും പുല്പുറങ്ങളും കിർയ്യഥയീമും പുല്പുറങ്ങളും കൊടുത്തു.
1 ദിനവൃത്താന്തം 6 : 76 [ NET ]
6:76. Within the territory of the tribe of Naphtali: Kedesh in Galilee and its pasturelands, Hammon and its pasturelands, and Kiriathaim and its pasturelands.
1 ദിനവൃത്താന്തം 6 : 76 [ NLT ]
6:76. From the territory of Naphtali, they were given Kedesh in Galilee, Hammon, and Kiriathaim, each with its pasturelands.
1 ദിനവൃത്താന്തം 6 : 76 [ ASV ]
6:76. and out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with its suburbs, and Hammon with its suburbs, and Kiriathaim with its suburbs.
1 ദിനവൃത്താന്തം 6 : 76 [ ESV ]
6:76. and out of the tribe of Naphtali: Kedesh in Galilee with its pasturelands, Hammon with its pasturelands, and Kiriathaim with its pasturelands.
1 ദിനവൃത്താന്തം 6 : 76 [ KJV ]
6:76. And out of the tribe of Naphtali; Kedesh in Galilee with her suburbs, and Hammon with her suburbs, and Kirjathaim with her suburbs.
1 ദിനവൃത്താന്തം 6 : 76 [ RSV ]
6:76. and out of the tribe of Naphtali: Kedesh in Galilee with its pasture lands, Hammon with its pasture lands, and Kiriathaim with its pasture lands.
1 ദിനവൃത്താന്തം 6 : 76 [ RV ]
6:76. and out of the tribe of Naphtali; Kedesh in Galilee with her suburbs, and Hammon with her suburbs, and Kiriathaim with her suburbs.
1 ദിനവൃത്താന്തം 6 : 76 [ YLT ]
6:76. and from the tribe of Naphtali: Kedesh in Galilee and its suburbs, and Hammon and its suburbs, and Kirjathaim and its suburbs.
1 ദിനവൃത്താന്തം 6 : 76 [ ERVEN ]
6:76. The Gershon families also got the towns of Kedesh in Galilee, Hammon, and Kiriathaim from the tribe of Naphtali. They also got the fields near those towns.
1 ദിനവൃത്താന്തം 6 : 76 [ WEB ]
6:76. and out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with its suburbs, and Hammon with its suburbs, and Kiriathaim with its suburbs.
1 ദിനവൃത്താന്തം 6 : 76 [ KJVP ]
6:76. And out of the tribe H4480 H4294 of Naphtali; H5321 H853 Kadesh H6943 in Galilee H1551 with her suburbs, H4054 and Hammon H2540 with her suburbs, H4054 and Kirjathaim H7156 with her suburbs. H4054
❮
❯